五十路を越えるとなぜか「人生の扉」を唄いたくなるんだ

 

 

 

---

 

 

大型連休も今日が最終日

明日からは世の中も通常運転かな⁉

 

今日はゆるりと行きますね！

 

﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏

 

 

ヨガ、ピラティスのある暮らしで
10年後の笑顔が溢れますように

 

 

このブログは

更年期真っただ中

53歳インストラクターが

 

プレ更年期から

ゆらぎの時期を過ごす

皆さんへ向けて

 

ついつい体を動かしたくなる

心と体にいい話を発信しています

 

﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏

 

vol.1864

 

 

折に触れ、竹内まりやさんの

『人生の扉』を聴くようになりました。

 

それは、堀井美香さんも言ってたから

五十を過ぎたならば

みんな一度は

そんな気分にもなるのでしょうか⁉︎

 

( *´艸`)

 

 

「気が付けば五十路を越えた私がいる」

 

まりやさんが歌うと

英語の歌詞も

とってもキレイなんだけど

 

すごくシンプルで

わかりやすい英語なのに

いざ歌おうとしても

全然うまく歌えない悲しさよ、、、

 

(´；ω；`)ｳｯ…

 

 

わたしと同じく

英語苦手さんのために

和訳とともに書いておけば、👇

 

 

I say it’s fun to be twenty

私は言う、「20代って楽しいな～」

 

You say it’s great to be thirty

あなたは言う、「30代は素晴らしいよ～」

 

And they say it’s lovely to be forty 

みんなが言う、「40代が素敵だと思うな～」

 

But I feel it’s nice to be fifty

でも、私はね、「50代が心地いいなって感じてる」

 

 

I say it’s fine to be sixty

私は言う、「60代って最高じゃないかな～」

 

You say it’s alright to be seventy

あなたは言う、「70代になるのも悪くないよ～」

 

And they say still good to be eighty 

みんなが言う、「80代だってまだまだいけるさ～」

 

But I’ll maybe live over ninety

でも、私は、「90歳以上生きていけそうよ」

 

 

I say it’s sad to get weak

私は言う、「弱っていくのは悲しい」

 

You say  it’s hard to get older  

あなたは言う、「歳をとるのはつらい」

 

And they say that life has no meaning

そして、みんなが言う、「人生には意味はない」と

 

But I still believe it’s worth living

でも、私は信じている

「生きることには価値がある」と

 

 

 

 

…と、こんなことを書きながら

 

結局、好き勝手に

あーた、こーだと言い合える

誰かが近くにいるからこそ

 

いろいろ気づけるんだ、ね

 

 

 

自分のやっていることを

「信じて」

ナイスな日々を

生きていきましょう！

 

 

…今日は、このへんで！

( ､ᴗ ᴗ)、

 

 

最後までお付き合いくださり
ありがとうございました

 

 

それでは今日も良い１日を…♡

 

 

(○･ω･)ﾉ————-終わり————-

 

 

LINE公式アカウント

登録して頂けると励みになります

 

 

《 生きるよころび 》
《 心豊かな生活 》
《 大人の楽しみ 》
年齢をこえて自分を変えたい
希望と目標をもったすべての人を
全力サポートいたします

 

 

pilates and yoga

個 人 サ ロ ン ス タ ジ オ

【 完 全 予 約 制 】

店休日｜日曜

営業時間｜9:30～19:00